Modifying gravity with the aether : An alternative to dark matter