How to Assess Urban Regeneration Proposals by Considering Conflicting Values