Linking Soil Structure, Hydraulic Properties, and Organic Carbon Dynamics: A Holistic Framework to Study the Impact of Climate Change and Land Management