Biplanes with flag-transitive automorphism groups of almost simple type, with classical socle