Single-photon observables and preparation uncertainty relations