Optimization of the Lactococcus lactis nisin-controlled gene expression system NICE for industrial applications