Edge energy transport barrier and turbulence in the I-mode regime on Alcator C-Mod