Multidisciplinary Optimization for the Design and Control of Uncertain Dynamical Systems