Estimating the Cost of Equity: Why Do Simple Benchmarks Outperform Factor Models?