Proxy assessment of health-related quality of life in the frail elderly.