Scalable En Echelon Shear‐Fracture Aperture‐Roughness Mechanism: Theory, Validation, and Implications