Theory of the interaction of Frenkel excitons with local and extended perturbations in one‐dimensional molecular crystals. Application of the Green’s function formalism to the energy funnel and cluster problem