Effects of time ordering on plasma-broadened hydrogen profiles