Dual-mode dual-band bandpass filter for single substrate configuration