Candidate for the 2 + excited Hoyle state at E x ∼ 10 MeV in 12 C