Independent point-set dominating sets in graphs