A copula-based multivariate hidden Markov model for modelling momentum in football