Intracellular transport of molecules engaged in the presentation of exogenous antigens.