Monitoring compartment-specific substrate cleavage by cathepsins B, K, L, and S at physiological pH and redox conditions