Upper semi-continuity of the Kobayashi-Royden pseudo-norm, a counterexample for Hölderian almost complex structures