Clinical and Analytical Toxicology of Dietary Supplements: A Case Study and a Review of the Literature