A Versatile Satellite Data-Handling System for Space Radiation Measurements