Self‐Assembled Visible‐Bandgap II–VI Quantum Dots