No ATG is an island—the connection of autophagy with diverse pathways and functions