Risk factors for diabetes are higher among non‐heterosexual US high‐school students