Mechanical Spectroscopy of the Carbon Snoek Relaxation in Ultra-High Purity Iron