Identification and Characterization of an Exonic Duplication in PALB2 in a Man with Synchronous Breast and Prostate Cancer