Growth-substrate induced performance degradation in chemically synthesized monolayer MoS2 field effect transistors