Modeling methods to assess urban fluxes and heat island mitigation measures from street to city scale