On the incorporation of iron into hexagonal barium titanate: II. Magnetic moment, electron paramagnetic resonance (EPR) and optical transmission