Band energy control of molybdenum oxide by surface hydration