Heterogeneous dynamics, robustness/fragility trade-offs, and the eradication of the macroparasitic disease, lymphatic filariasis