Irregularity in dengue fever epidemics: difference between first and secondary infections drives the rich dynamics more than the detailed number of strains