Comment on "Markovian approximation in a coarse-grained description of atomic systems" [J. Chem. Phys. 125, 204101 (2006)].