Hydraulic redistribution buffers climate variability and regulates grass‐tree interactions in a semiarid riparian savanna