Causes of diplopia in the emergency department: diagnostic accuracy of clinical assessment and of head computed tomography