Observations of plasmas and magnetic fields in Earth's distant magnetotail: Comparison with a global MHD model