The “two-fold reaction” benchmark applied to the copper catalyzed assembling of 1ω-difunctional hydrocarbon chains