Elliptic aspects of statistical mechanics on spheres