Substance‐use disorders and psychological distress among police arrestees