Deciphering a novel thioredoxin‐like fold family