Are Plant Species’ Richness and Diversity Influenced by Fragmentation at a Microscale?