Synergistic impacts of composite formation and doping techniques to boost the photocatalytic aptitude of the BiFeO3 nanostructure