Impact of endolithic biofilms on carbonate rock surfaces