Influence of immobilized cations on the thermodynamic signature of hydrophobic interactions at chemically heterogeneous surfaces