Demonstration of critical coupling in an active III-nitride microdisk photonic circuit on silicon