Evidence for the Jacobi shape transition in hot 46Ti