The fluorescence quenching of rhodamine 6G as an alternative sensing strategy for the quantification of silver and gold nanoparticles