‘The public health turn on violence against women’: analysing Swedish healthcare law, public health and gender-equality policies