Une application d’attribution d’auteur au moyen de la distance intertextuelle en anglais Le calcul de distance intertextuelle que C. et D. Labbe appliquent aux textes francais peut etre utilise pour differencier les œuvres d’au moins deux auteurs dramatiques contemporains de l’epoque elisabethaine, William Shakespeare et Thomas Middleton. Bien que les 46 textes sous etude, transcrits avec une orthographe moderne, ne soient pas lemmatises et que seuls des echantillons de textes de meme longueur aient ete utilises, les indices de distance intertextuelle qu’on a pu ainsi etablir empiriquement sont du meme ordre de grandeur que ceux qu’ont etablis C. et D. Labbe pour le francais. Timon of Athens considere comme etant pour deux-tiers de Shakespeare et pour un tiers de Middleton se place entre le groupe des œuvres de Shakespeare et celui des œuvres de Middleton dans une analyse multidimensionnelle de 1035 distances intertextuelles.
[1]
Cyril Labbé,et al.
Inter-Textual Distance and Authorship Attribution Corneille and Molière
,
2001,
J. Quant. Linguistics.
[2]
Thomas Merriam,et al.
Heterogeneous authorship in early Shakespeare and the problem of Henry V
,
1998
.
[3]
Warren L. Chernaik.
Shakespeare, co-author : a historical study of five collaborative plays
,
2004
.
[4]
H Shaw,et al.
And then there were none.
,
1976,
NATNews.
[5]
Gary Taylor,et al.
The Oxford Shakespeare: A Textual Companion
,
1987
.
[6]
Thomas Merriam.
Tamburlaine stalks in Henry VI
,
1996,
Comput. Humanit..
[7]
P. Honan.
Shakespeare: A Life
,
2000
.
[8]
W. Shakespeare.
King Henry Viii
,
2011
.
[9]
B. Manly.
Multivariate Statistical Methods : A Primer
,
1986
.